Tutta Roma

En nuestro afán por viajar con los cinco sentidos, os presentamos una experiencia distinta.

Tutta Roma: una Guía de Roma en mp3, creada por Producciones Aurea SL, y que hemos recibido por cortesía de su editor.


Después de escuchar algunas pistas, Maribel me dijo: "Tenemos que Volver". Creo que para aquellos que nos conocen esa única frase debe ser suficiente para ver que estamos ante un producto excelente. El DVD de Audio tiene una duración aproximada de 22 horas, con lo que es fácil darse cuenta de la cantidad de información que incorpora. Y lo que es más importante, información útil.A diferencia de otras audioguías, el usuario es tratado de forma inteligente. Se utiliza un vocabulario correcto, y se da mucha importancia, como siempre debería ser, al contexto histórico, que condiciona el desarrollo de los acontecimientos y de la evolución de los movimientos artísticos, algo que en una ciudad como Roma es aun más evidente.

Como material de apoyo al audio tenemos un librito de casi 100 páginas, ligero, muy transportable e impreso a color que incorpora mapas, alzados y plantas de los monumentos, reconstrucciones virtuales, dibujos... y que junto con el audio es una suerte de realidad aumentada, un concepto de futuro y que podemos empezar a disfrutar con esta audioguía. Tres años de trabajo y un resultado magnífico.

Las voces. Para una audioguía es algo fundamental. Aunque la información que contenga sea interesante, si las voces fallan, la dejaremos de lado. Para nuestra satisfacción, este no es el caso. Las voces de los narradores nos han parecido agradables, y la cadencia es la justa. Podéis comprobarlo haciendo click, aquí. Como colofón hay 140 minutos dedicados a la Storia di Roma, y casi 100 a Biografías de personajes ilustres ligados a la ciudad. Realmente no se le puede pedir mas ¿no creeis?.

Pues no es así, se puede, porque hay más. La página web de esta audioguía es un apoyo magnífico para planificar vuestra visita. Además de una muestra interactiva del contenido de la guía, opiniones, faq's, encontraréis Consejos de Viaje, divididos en secciones que nos darán una gran visión de conjunto de la ciudad.

La completa información que incorpora de los monumentos, se encuentra muy bien estructurada, y por poner un ejemplo para San Juan de Letrán tenemos tres pistas diferentes (además de la general, Zona de Letrán). San Juan de Letrán Exterior, San Juan de Letrán Interior y San Juan de Letrán Fachada.

Monumentos, Museos, Restaurantes..., todo expuesto de forma clara, con precios, horarios, imagenes, mapas y mucho más. Además tienen un blog donde incorporan información puntual de interés para el viajero.

En definitiva, si estáis pensando viajar a Roma próximamente esta guía os aportará una información muy valiosa, o si ya habéis estado, soñaréis con volver como nos ha ocurrido a nosotros.


Entradas Relacionadas
Roma, Ciudad Eterna I Roma, Ciudad Eterna II Roma, Ciudad Eterna III

Y podeís bucear en las doce entradas que dedica nuestro amigo xGaztelu a la Ciudad Eterna. Un lujo.

Enlatados

Parece que fue ayer, y ya son tres los años que han pasado desde que decidimos asomarnos a esta ventana al mundo, y aquí seguimos, sin poder despegarnos de ella. Iniciamos nuestra cuarta temporada, que va a estar marcada por el décimo aniversario de El Guisante Verde Project. De aquella primera página web, que apenas vio la luz en algo que no se sabía muy bien que era, ni para que valía, aquella web 1.0, y que surgió de las arenas del desierto en Túnez.Tal vez por eso, y porque siempre nos hemos planteado aprender de otras culturas, hemos elegido como fondo musical Aicha, de Cheb Khaled. Una aparentemente sencilla canción de amor; para nosotros representa el respeto, el esfuerzo, el aprendizaje que nos inspira la musa de los viajes.

Su autor, admirador desde niño de otras raíces musicales, siempre ha querido cruzar fronteras. En 2003 fue nombrado Embajador de Buena Voluntad de la ONU.

El video que os presentamos (disponible en HD), quiere ser un homenaje a todos los que desde entonces han viajado con nosotros, y ya forman parte del espíritu de El Guisante Verde Project.

Si queréis conocer la letra de la canción, podéis encontrarla haciendo click, aquí.

A Woman, A Gun and A Noodle Shop

No, aun no nos hemos pasado a la crítica cinematográfica, todo se andará, pero este título, un tanto disparatado, que corresponde a la última película de Zhang Yimou, refleja bien la situación en la que nos hemos visto envueltos durante unos días, y con la que todo blogger se encuentra tarde o temprano: el cambio de plantilla.

Hemos abandonado la comodidad de Blogger, la asistencia técnica gratuita de miles de usuarios, y nos hemos sumergido en una auténtica sopa de noodles (comprados en la tienda, claro)...

Seguramente para aquellos que dominan la edición en html, no será nada importante, unos ajustes por aquí, un poco de css por allá, y la nueva plantilla está lista. Nosotros nos vemos metidos de lleno en el muy científico método de prueba y error. Asi, algunos días el blog se ha visto sin columnas, centradito, sin vídeos, con el seguir leyendo que no llevaba a ninguna parte...

Poco a poco va tomando forma, aunque aun quedan detalles. Y aquí es donde entráis vosotros.

Si vuestro blog, página o similar aparecía en los links y ahora no, si algo no funciona bien (hace poco no se veían los vídeos con Chrome), si aparecéis pero el link está mal, si alguien sabe porque no se nos actualizan los post de Mi Librería..., en fin, cualquier cosa que os llame la atención, nos lo comunicáis aquí, o por email, ahí a la derecha, donde pone Cuéntanos.

Y, ya que hemos incluido, por fin, el gadget de seguidores, pues ¡seguídnos, leñe!

Svejk en Praga

Svejk es el hijo, y todo un adelantado a su tiempo, de Jaroslav Hasek. Nació allá por los años veinte del siglo pasado, y probablemente nunca soñó con ver su nombre traducido a numerosos idiomas, o que su vida sería objeto de numerosas representaciones teatrales y producciones cinematográficas. Un soldado por accidente, pícaro, repleto de sinceridad, divertido, ingenuo y aparentemente con muy pocas luces.

Svejk es, también, un lugar de encuentro, donde sentarse a comer especialidades checas, en pleno barrio judío, en el Josefov de la capital checa. Un local que refleja bien el espíritu de nuestro protagonista. Sin artificios. Pero no es nuestro principal objetivo las referencias gastronomicas, aunque indudablemente es parte imprescidible de todo viaje, y en este caso, más que justificada.

Ahora prosigamos con nuestro amigo, el Valiente Soldado Svejk.

Su historia no arranca de una fecha cualquiera, sino el 28 de junio de 1914, el día en el que el Archiduque de Austria, Francisco Fernando, es asesinado en Sarajevo, provocando con ello el inicio de la mas cruenta de las guerras conocidas hasta entonces: la Primera Guerra Mundial.

Un conflicto que marcó profundamente a la población europea, y que emocionalmente no fue asimilado sino que se convirtió en el caldo de cultivo de la segunda parte de la guerra, con el intermedio de los felices años veinte.

La guerra ya había retratada antes. El fotoperiodismo de guerra nació en la Guerra de Crimea, aunque técnicamente muy limitado. Durante la Gran Guerra la fotografía en el campo de batalla estuvo férreamente controlada por los gobiernos, fue sometida a censura y se utilizó con fines propagandísticos. Sin embargo, algunas imagenes salieron a la luz, y de forma especial tras el final del conflicto, extendiéndose como la pólvora por una Europa arrasada.

Un tiempo en el que el armamento dió un salto cualitativo con la invención de ingenios como la ametralladora, que diezmaba a los soldados con un mínimo de riesgo y esfuerzo, el carro de combate o el uso de armas químicas, y que la estrategia de guerra tardó demasiado en tener en cuenta. Resultado: diez millones de muertos. Pero esta es otra historia.


Volvamos con nuestro soldado. Hasek publicó sus aventuras en 1921, años despúes de la finalización de los combates, con el horror vivido aun muy presente en el sentir de la población europea. Esta novela, bajo su apariencia cómica, muestra el sinsentido de las guerras, utilizando el concepto de obediencia debida hasta límites insospechados, de forma que el absurdo se apodera de las situaciones y ridiculiza a la autoridad, en especial a la militar.

Es todo un alegato contra la guerra, que merece la pena leerse, no necesariamente de forma lineal, sino que puede hacerse una lectura transversal como diría nuestro amigo Alvi, y siempre nos hará dudar entre calificar a Svejk de estúpido o de sabio.

Es también el retrato de una época, un reflejo de los tipos humanos y sus costumbres, de una manera descarnada. No es un manual de buenas maneras, sino que tanto los soldados como los civiles que aparecen en ella hablan y se comportan como lo harían en la realidad, lo que les hace sumamente reales y creíbles, añadiendo con ello máyor sensación del absurdo que suponen las guerras, los intereses que las crean, y deja en evidencia a los incapaces que toman las decisiones clave.

Con Svejk también podemos recorrer una Praga que en conjunto no ha cambiado mucho desde entonces, aunque el capitalismo feroz se apoderó de ella hace tiempo.

Externamente, sin embargo, sigue siendo una ciudad que maravilla al que pasea por las calles de la Ciudad Vieja y descubre su Plaza con el Reloj Astronómico y la Iglesia del Tyn; al que cruza el Puente de Carlos y asciende las cuestas de Mala Strana para acercase al Castillo, que domina toda la ciudad; al que tiene la suerte de encontrar un local donde tomar una cerveza, y escuchar jazz fuera del circuito turístico.

A los que se pierden en los jardines del Palacio Wallenstein, o deambulan por la ciudad en busca de alguno de los mejores ejemplos de Art Nouveau del continente. A los que caminan por la Václavské náměsti, buscándola, sin darse cuenta de que están en ella. A los que se emocionan y sienten que un nudo les oprime la garganta entre las lápidas del Cementerio Judío.

No es sencillo hablar de una ciudad como Praga, hay que vivirla, respirarla, y echarla de menos.

"... Al final nos perdimos todos. Yo me encontré en uno de esos cafés nocturnos del barrio de Vinhrady. Era un local decente. Pero recuerdo que allí bebí algún licor directamente de la botella. De lo que hice después ya no me acuerdo."

Entradas relacionadas:

From Malá Strana with Love

Evento Nomaders Madrid

Aun no se ha cumplido un año desde que conocimos a Alfredo, @arivela, en un acto organizado por la Oficina de Turismo de Holanda, y nos comentó el proyecto, que ya era una realidad, en el que estaba trabajando, con un entusiasmo que nos enganchó desde el primer momento.



Más allá de las Redes Sociales, de la Web 2.0, la Nube...., y de su uso por parte de las empresas, nos llamó la atención la importancia que para el tenían las personas. El componente humano de las relaciones "virtuales", la necesidad de compartir conocimiento, de flexibilizar las estructuras, y creemos que ese factor humano es el que hace que desde Nomaders cuenten con nosotros, un modesto blog de viajes.


Este es nuestro segundo Evento Nomaders, y el video que Haritz ha creado resume perfectamente el espíritu de esta iniciativa.



Nos reencontramos con amigos surgidos en este mundo que algunos se empeñan en seguir llamando virtual. Ahí estuvieron, además de Alfredo, los Nomaders, Laura, Mario, Egoitz, y Javier; también Miguel (A Salto de Mata, Laura RS (Viaje al Atardecer) y Javi Monsalupe.


Ampliamos horizontes con personas con las que tenemos mucho en común, y de modo especial, el deseo de compartir. Ideas, viajes, fotos, videos, literatura, conocimiento en definitiva, todo ello fue posible en ese espacio que es el Evento Nomaders.


Ellos son, David (Un Español en Japón), Antonio Cambronero, Mari Carmen (El Arriero Va) Jesús (Fotonazos, Haritz (Tokitan TV), Kailos (TremendoViaje, Diego (Viajar con Diego), Joan (enGeneral), Natalia, Bárbara (Bárbara Yuste). Y, por momentos, se nos unieron Elisa (Corazóndividido), y Charo.


Y, ahora, el recorrido.




Después de una azarosa llegada, nos registramos en el hotel Abba Atocha, donde nos aguardaba una habitación con salón!, y, a la mañana siguiente, un gran desayuno. Todo un refugio para reponer fuerzas después de unas horas intensas, aunque fue poco el descanso que tuvimos estos días.


Nos reunimos en el Gift del Hotel Room Mate Oscar, en Chueca, donde nos atendió el Comunity Manager, Yeyo Ballesteros, y al ritmo de buena música, en un acto insólito, cortesía de Flapy, nos presentamos los unos a los otros en una suerte de ruleta rusa... De allí nos fuimos al Truman Sound Club a bailar con la música de Sebas Muriel, aunque la semana pasaba factura.


¿Cuantas veces tendremos la oportunidad de visitar un gran museo antes de su apertura al público? El Museo Thyssen Bornemisza nos abrió sus puertas a las nueve.


Ya sabéis de nuestra pasión por el arte. Elisa, nuestra guía, contagia entusiasmo, simpatía, amor por su trabajo. Nos lleva de viaje a través de las obras que más le gustan, la selección es compleja y de vez en cuando se detiene ante alguna no prevista.... nosotros encantados, claro.


Le da tiempo de ofrecernos explicaciones sobre el artista, la técnica, el contexto,la historia detrás del cuadro, y con tal fuerza que nos deja con ganas de mucho más. Responde y enriquece todos nuestros comentarios, una visita que nos dejó sin aliento, y esto sólo era el comienzo.


Cuando el público comenzó a entrar a las salas nosotros abandonamos el museo, y nos dirigimos al encuentro de Arma Kleinepier de Mad Way, que nos llevó a recorrer algunos de los lugares más desconocidos de Madrid. El Jardín del Príncipe de Anglona, la Tabacalera de Lavapiés, el Mercado de San Miguel o las nuevas zonas verdes a orillas del Manzanares. Un buen paseo, la ciudad nos regaló su mejor azul.


Nuestro próximo destino es el estado Vicente Calderón, y en su restaurante nos sentamos alrededor de una mesa para compartir comida e impresiones sobre lo vivido hasta el momento. A continuación, nos adentramos en la Historia del football, gracias al recorrido por el Museo del Atlético de Madrid, que incluyó las instalaciones del estadio, con alguna que otra sorpresa integrada en la visita . Allí, sobre el cesped, y contemplando las gradas vacías nos sentimos una especie de gladiadores modernos esperando el comienzo del espectáculo.


Y espectáculo es lo que nos esperaba, salimos a toda prisa hacia el Teatro Haagen Dazs Calderón, para compartir con la compañía del musical Es Por Tí, los momentos previos a la función. Nos colamos, casi furtivamente, en los camerinos y allí vimos el ir y venir, los ajustes de última hora, también los nervios que, a pesar de la experiencia, asoman de vez en cuando. Ya sentados en el patio de butacas, los actores y el director musical nos introdujeron en los entresijos de la obra. Asistimos a la función, cantando y dejándonos llevar por un reparto joven que contagia su entusiasmo, al que intentamos corresponder levantando el patio con la canción final.



El día acababa, pero aun faltaba algo. La cita fue en la Mar del Alabardero, en el marco incomparable de la Plaza de Oriente. Fue una cena excelente, y en ello tuvo mucho que ver la cantidad y calidad de los platos que nos ofrecieron. Desde la crema de calabaza con langostinos, al arroz negro del final, un lujo.